Blogin syksysiivous

 Lopetin tämän blogin kirjoittamisen yli vuosi sitten mutta se jäi kuitenkin mieleen pyörimään. Tänään vihdoin kävin läpi kaikki vanhat kirjoitukset ja tallensin ne, pyyhkien sitten blogin puhtaaksi. Niin paljon ehti muuttua reilun vuoden aikana että oli parempi aloittaa puhtaalta alustalta.  Ehdin muuttaa kaksi kertaa, erota, sinkkuilla ja rakastua uudelleen, hankkia ihan oman koiran ja valmistua kosmetologiksi. 

Toivotaan että tällä kertaa tämä blogi jaksaisi pitää lukijoita kiinnostuneena ja ehkäpä kosmetiikkapostausten taso on hieman erilaista, nyt kun on ammattikin takana:) Tällä kertaa kirjoitan postaukset myös englanniksi sillä suurin osa ystävistäni ja tutuistani puhuu jotain muuta kuin suomea. En tietenkään osaa englantia täydellisesti joten kirjoitusvirheitä varmasti eksyy mukaan.

Hyvää syksyä kaikille jotka blogiani eksyvät lukemaan!

**************************************************************************

I stopped writing this blog over a year ago, but I still thought about it often. Today I finally went trough all old posts and pictures, saved them and then cleaned the whole blog.  So much changed in little bit over a year that I found it better to start from a clean table. I moved twice, broke up, had wild single life, fell in love again, got my own dog and graduated as a cosmetologist.

Let's hope that this time my blog will manage to keep the readers interested and maybe the quality of cosmetics-posts is a bit different now when I actually am a cosmetologist:) This time I will write my blog in english as well -as you can see- because many of my friends don't speak finnish or understand very little. Obviously I don't speak or write perfect english, so there will be typos. Sorry in advance!

Nice autumn for everyone who reads my blog!